南边网讯（记者/朱绮琳）2月24日xxx sex5，《全粤语西纪行》新书签售共享会在广州北京路集结书店举行。本书作家、著名粤语电台主抓东说念主李沛聪偕资深媒体东说念主一鸣，泛论用粤语改编四大名著的创作经过，以及用方言传承广府文化的意旨。

现时局照

　　李沛聪觉得，之前在市面上曾出现以粤语方言改编的名著版块，但时时只保留了对白上的白话化改编，述说性翰墨则以书面语神色来呈现，未能原汁原味展现粤语行文的有趣，是以作出斗胆尝试，以“全粤语”的状貌对四大名著进行改编。

现场有声书饰演

　　创作经由并不简便，《西纪行》全书内容极其丰富，要推出稳健环球阅读的版块，必须作出选定，若何简化而不失去原著神韵？李沛聪在通读原书之余，还讨论到读者对经典的界说，从而精选出最具有共识感的篇章进行写稿。他行为播送主抓东说念主，练习张口“讲”故事的状貌，而着笔创作就要逐字负责，对粤语翰墨饮水思源，保抓粤语入文的精准性。同期和解原文内容，加入广府俚语，让不练习粤语的读者了解、意志粤语文化，也让蓝本就熟知粤语的读者，阅读时会心一笑。

新书签售会现场

　　这本全用粤语翰墨改编而成的《全粤语西纪行》，作家从原著中精选四十五回精彩内容，每一章节均保留了主要的精彩故事，增添丰富的历史文化内容。书中还附有二维码，为读者带来作家躬行录制的活泼有趣、原汁原味的粤语讲古，既能读又能听。

现场支援画作

　　册本插画由中国好意思术学院后生插画师李卓言创作，既稳健青少年酷爱幽默的审好意思有趣，也保留了中国传统绘图的元素。富饶个东说念主作风的插画，劝诱更多年青东说念主对这本色现中华传统文化精湛的古代名著有更深入的了解。

册本插画

　　全粤语古典名著系列中的《全粤语三国小说》《全粤语西纪行》现已由香港商务印书馆推出并在内地上架，为心爱、思了解粤语的读者提供更多值得出手的接纳。

册本展示xxx sex5